Сад Юйюань в Шанхае: четырехсотлетний шедевр садового искусства
Сад Юйюань был создан более четырех столетий назад, в эпоху правления династии Мин. Находится он в Шанхае, на территории района Наньши, который является историческим центром города. Сочетание прекрасных пейзажей и искусной архитектуры превратили сад в одно из лучших мест для отдыха, которое с удовольствием посещают горожане и туристы.Содержание:
Сад на века: история создания Юйюань
Название сада Юйюань можно перевести, как "счастливый сад", "сад радости" или как "отдохновение". У сада есть своя интересная история создания, в которой переплелись драматические и сентиментальные линии. Идея создания сада принадлежала богатому вельможе по имени Пань Юньдунь, который хотел, чтобы у его пожилых родителей было место, где они могли бы насладиться видом природных красот и меньше тосковали по нему, когда он по долгу службы уезжал в далекие области.
Сад был задуман с таким размахом, что его создание растянулось на два десятилетия и обошлось так дорого, что наследникам Юньдуна пришлось подать его. Новым владельцем Юньюаня стала гильдия купцов Шанхая. Они использовали его как частный клуб, стараясь при этом сохранить первоначальный облик сада. Серьезный вред был нанесен саду в период Опиумных войн, долгое время он находился в плачевном состоянии, пока в 1956 году городские власти не решились, наконец, провести фундаментальную реставрацию сада. Привлеченные специалисты, которым предоставили старинные гравюры сада, сумели воссоздать сад Юйюань в прежнем виде.
В восстановленном саду, как и раньше, все подчинено законам фен-шуй, бережно были воссозданы искусственные водоемы и горки, беседки, мостики, уютные павильоны и террасы открытого типа. Территория сада на сегодня составляет ок. 4 гектаров, в нем несколько десятков крайне живописных местечек и достопримечательностей.
В залах можно увидеть роскошную старинную мебель, кроме того, на стенах развешана замечательная коллекция картин знаменитых китайских художников и примечательные каллиграфические письмена текстами мудрых фраз и двустиший.
Особый колорит павильонам придают оригинальные резные фигурки и скульптуры из глины.
Достопримечательности сада
Прогулка по Юйюань обычно начинается с места, называемого Наружным садом, который вопреки китайским обычаям не окружен стеной. В его центральной части находится пруд Лотоса. По его берегам стоят несколько павильонов красного цвета. Один из павильонов называется "Сердце озера" (по-китайски Хусиньтин).
Это двухэтажное здание состоит из трех частей, что символично обозначает триаду, включающую небо, землю и человека. Центральная часть здания имеет форму прямоугольника и олицетворяет землю, к ней примыкает по бокам два здания с формой многогранников, имеющих округленные углы. Сейчас в этом павильоне функционирует чайная, сюда приходят посидеть и провести время за неспешной беседой.
Хусиньтин сильно вдается в озеро, к нему ведет длинный мостик, который 9 раз изгибается, чтобы злые духи, умеющие перемещаться лишь по прямой, не проникли сюда.
Лотосовый пруд с набережной образует так называемый Открытый сад, который по канонам китайского ландшафтного дизайна обнесен стеной. Внутренний сад отделен водным каналом, по его берегам разбросаны каменные глыбы, придающие ему вид бурного горного потока.
Над каналом перекинут мост полукруглой формы, олицетворяющий вкупе со своим отражением лунный диск. Этот Лунный мост символически соединяет мир человеческий и мир духовный.
Для сада Юйюань характерна затейливая, чтобы не сказать, запутанная планировка, что вообще присуще китайским садам, которые задумываются так, чтобы был незаметен сам момент попадания в сад, а план сада устраивается так, чтобы по нему можно было бродить часами.
В саду Юньюань есть 6 зон, и в каждую ведет затейливо оформленный переход. Все зоны разделены в визуальном плане галереями и стенами, которые помимо чисто художественной роли, важны для формирования правильного потока энергии Ци.
Одну из стен называют стеной Дракона благодаря сходству ее фактуры с чешуей дракона, а увенчивается эта стена искусно вылепленной головой дракона.
Ландшафтный дизайн в китайской традиции пронизан многослойным символизмом, каждый элемент несет в себе определенное философское и мистическое значение. Достаточно прислушаться к названиям, чтобы понять это: Павильон расцвета весны. Величественная гора и др. Некоторые элементы предназначены для созерцания в строго определенное время года или суток. Многие из них создавались под влиянием стихов, впечатления от посещения далеких краев, либо отражают переживание по поводу событий в жизни хозяина сада.
Двери павильона Трех колосьев украшает роскошная резьба, изображающая колосья риса, кукурузных початков, фруктов. Вокруг павильона протянулась галерея, колонны которой расписаны орнаментами с растительными мотивами и изображениями животных. В орнамент вписаны иероглифы, означающие удачу, счастье, долголетие, благоприятное стечение обстоятельств. Символично число колонн - их восемь, а это число в китайской культуре связано с процветанием и даже созвучно слову "драгоценность".
В восточном и западном секторе сада Юйюань расположены композиции из скальных элементов. Композиция камней в западной части носит название Нефритовое изящество (кит. Юйлинлун). Четырехметровая скала находится в центре этой каменной группы, ее специально привезли с острова Тайху. К камням в Китае существует особое отношение, некоторые ценятся так же высоко, как драгоценности. К таким камням отношение благоговейное, их гладят, ударами специальных палочек извлекают звук, характерный именно для этого камня. Скала Нефриовая изящество для китайцев практически бесценна, долгое время она хранилась в сокровищнице императора, настолько ее берегли.
Достопримечательность восточной части сада - рукотворный горный массив "Величественная гора", вздымающийся на 14 метров в высоту. Взобравшись на этот массив, можно побродить по извилистым тропинкам, заглянуть в гроты и пещеры.
Для туристов будет небезынтересно прогуляться не только по саду, но и близлежащему кварталу, где работает множество магазинчиков с сувенирами, картинами, предметами антиквариата, поделками из бамбука, нефрита, раковин. А, войдя в ресторан можно попробовать местные блюда вроде крабов на шпажке или пирожков с начинкой из редиски.
Сад Юйюань (видео)
Посещения сада Юйюань помимо позитивных эмоций, еще заметно обогащает внутренний мир, даря ценный духовный опыт. Воспоминание о красоте природы, старинных скульптурах и неповторимых строениях сада надолго остается в памяти всех, кто здесь побывал.