Термопсис ланцетовидный, термопсис ланцетный - семейство бобовые. Греческие слова «термос» (волчий боб, люпин) и «опис» (внешний вид, наружность), образующие родовое название «термопсис», указывают на ботаническое родство с родом Лупинус. Видовое название происходит от латинского слова «ланцеола» (небольшое копье) и характеризует форму долек листа.

Морозник краснеющий, морозник красноватый, зимовник черный, чемерица черная - семейство лютиковые. Упоминание об этом растении встречается у древних авторов, живших до нашей эры,— Аристофана, Диоскорида, Платона и др. Родовое название «хелеборус» связывают с названием реки, у которой находили морозник, или с греческим «гелеин» (убивать) и «бора» (пища) — в связи с его ядовитыми свойствами.

Лимонник китайский - семейство лимонниковые. Родовое название «шизандра» образовано от греческого «схизо» (разделять) и «андрос» (мужчина) и связано с раздельным расположением цветоложа и пыльников. Видовое «хинензис» дано по месту произрастания (от «Хина» или «Сина» — Китай).

Крестовник ромболистный - семейство сложноцветные. Родовое название растения «сенецио» образовано от латинского «сенеке» (старик) и связано с кажущимися из-за отсутствия краевых язычковых цветков голыми, лысыми цветочными головками. По мнению Диоскорида, это название произошло от того, что весной растение покрывается «седыми» волосками.

Чистец буквицецветный – семейство губоцветные. Родовое название растения образовалось от греческого «стахис» (колос) и характеризует сложное колосовидное соцветие. Видовое определение происходит от латинского слова «бетоника» (буквица) и «флос» (цветок) благодаря сходству цветков этого вида с цветками буквицы лекарственной.

Эфедра хвощовая, эфедра горная, хвойник хвощовый - семейство эфедровые. Родовое название «ефедра» происходит от греческих слов «епи» (на) и «хедра» (сидение, седалище) — во времена Плиния так назывались растения без листьев. Однако позже эти растения отнесли к роду хвойников. Видовое определение «еквизетина» (хвощовый) указывает на сходство с хвощом.

Омела белая - семейство ремнецветниковые. Свое родовое название «вискум» омела получила от греческого «исхо» (задерживать, удерживать) в связи с наличием в мякоти плода клейкой массы, прочно фиксирующей семена. Видовое определение «альба» (белый) связано с цветом зрелых ягод растения. Применение омелы известно с глубокой древности. Во времена Гиппократа ее препараты использовали в качестве кровоостанавливающего, вяжущего и противосудорожного средства.

Лабазник шестилепестный, лабазник обыкновенный - семейство розоцветные. Родовое название происходит от латинского слова «филиум» (нить) и «пендере» (висеть), поскольку клубни растения будто висят на нитях. Видовое определение образовано от греческих «хеке» (шесть) и «петалон» (цветок, лист) и связано с количеством чашелистиков и лепестков.

Дурман обыкновенный - семейство пасленовые. Родовое название «датура», по-видимому, происходит от арабского «таторах» («тат» — колоть) из-за плодов, покрытых твердыми шипами. Некоторые представители этого рода известны с древних времен в Индии, где имелась даже профессия «отравителей датурой». Видовое название означает «вонючий» и указывает на неприятный запах свежих листьев растения.

Пассифлора инкарнатная, страстоцвет мясокрасный, или кавалерийская звезда - семейство пассифлоровые (страстоцветные). Родовое название «пассифлора», происходящее из Южной Америки, образовано от латинских слов «пассио» (страдание) и «флос» (цветок) и указывает на сходство тычинок и пестиков цветка со средневековыми орудиями пыток.